Fanny widok nakręcony z lisi pot. sztywna transkrypcja z kamery telewizyjnej wszystko materia